Archive for March 16th, 2012
Η κανονικότητα της αγέλης (ή: εκεί που οι άνθρωποι θέλουν να γίνουν μπάτσοι)
Οι φασίστες πιστεύουν ότι για όλα φταίνε κάποιοι ντόπιοι προδότες (συνήθως αναρχικοί) που κάνουν τα γλυκά μάτια στους μετανάστες, καθώς και οι μετανάστες οι ίδιοι που κουβαλήθηκαν εδώ για να φάνε το ψωμί των ελλήνων, να τους ληστέψουν, να τους βιάσουν τις γυναίκες, να τους βρωμίζουν τους δρόμους, να ρίξουν έξω τα ασφαλιστικά ταμεία αφού «ένας δουλεύει» δέκα είναι οι ασφαλισμένοι». Να μπορούσαν να τους τσάκιζαν, φυλάκιζαν, αφάνιζαν! Να έκλειναν τους μετανάστες σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και να έτρωγε μόνο όποιος δούλευε!
Cornelius Castoriadis :The Role of Bolshevik Ideology in the Birth of the Bureaucracy
We are happy to present to our readers the first translation into French of Alexandra Kollontai’s pamphlet The Workers’ Opposition in Russia. This pamphlet was published in Moscow at the beginning of 1921, during the violent controversy that preceded the Tenth Congress of the Bolshevik party. This Congress was to close discussion forever on this controversy as well as on all the others.[1*]
